Ba cách để sử dụng một nguyên tắc, và chỉ có một cách là hợp pháp.
Mỗi bài viết về ảnh hưởng cuối cùng cũng đến đoạn đạo đức, và hầu hết trong số đó đều lấp liếm, vì "sử dụng những kỹ thuật này một cách có trách nhiệm" không phải là một bài kiểm tra mà ai cũng có thể áp dụng vào thứ Ba. Cách diễn đạt của Cialdini thì dễ sử dụng hơn nhiều, vì nó đặt câu hỏi vào thế giới chứ không phải vào ý định.
Đó là một bài kiểm tra bạn có thể thực hiện trong một cuộc họp. Không phải có phải điều đó cảm thấy thao túng, điều mà không ai đồng ý, mà là: có phải điều đang được chỉ đến thực sự tồn tại không? Một thời hạn thực được nêu rõ ràng và một thời hạn giả tưởng nghe giống hệt nhau trong phòng. Chúng chỉ khác nhau ở chỗ lịch có hỗ trợ chúng hay không.
- 1Người vụng về đánh mất cơ hội để khai thác một nguồn ảnh hưởng hợp pháp — người có chuyên môn thực sự và không bao giờ đề cập đến nó, hoặc một thời hạn thực mà không ai thông báo.
- 2Nhà điều tra phát hiện những gì thực sự có mặt trong tình huống và đưa nó ra ánh sáng: ràng buộc thực tế, hồ sơ thực tế, đa số thực tế.
- 3Người buôn lậu nhập khẩu một nguyên tắc một cách trái phép vào một tình huống mà nó không tự nhiên thuộc về — thời hạn tồn tại để ép buộc quyết định, quyền lực mượn từ một lĩnh vực không liên quan, sự đồng thuận được khẳng định hơn là được tính toán.
Chi phí sẽ nằm trong tòa nhà của bạn trước tiên.
Sự phản đối thông thường đối với đạo đức ảnh hưởng là đây là một vấn đề của khách hàng — một vấn đề về danh tiếng bên ngoài, được định giá tương ứng. Lập luận của Cialdini, được đưa ra cùng với Petrova và Goldstein trong MIT Sloan Management Review vào năm 2004, là điều này làm cho việc kế toán bị sai lệch. Thực hành bên ngoài không trung thực tạo ra chi phí nội bộ đến sớm hơn và âm thầm tích lũy: sự suy giảm danh tiếng, sự không phù hợp về giá trị giữa tổ chức và những người trong đó, và nhu cầu ngày càng tăng về giám sát vì lòng tin đã ngừng thực hiện công việc đó.
Phần theo dõi thực nghiệm là phần đáng để đưa vào một slide. Trong Journal of Business Ethics năm 2021, Cialdini, Li, Samper và Wellman báo cáo rằng việc tiếp xúc với hành vi lãnh đạo phi đạo đức làm tăng khả năng rời bỏ của các thành viên trong nhóm — và những người ở lại trở nên có khả năng gian lận nhóm hơn sau đó.
Ảnh hưởng phi đạo đức không chỉ khiến bạn mất khách hàng. Nó phân loại lực lượng lao động của bạn — những người cảm thấy không thoải mái nhất với điều đó sẽ rời đi trước, và những người ở lại thì sẵn sàng làm điều đó một lần nữa. Đó là một sự thay đổi văn hóa mà bạn không có quyền bỏ phiếu.
Cùng một dòng, giờ có giá kèm theo
Những gì từng là một cuộc thảo luận về đạo đức nghề nghiệp giờ đây đã trở thành sự thực thi. Vào năm 2018, Gray và các đồng nghiệp đã đặt tên cho các mẫu tối trong tài liệu HCI, mô tả những thiết kế mà trong đó giá trị của người dùng bị thay thế bởi giá trị của cổ đông. Một năm sau, Mathur và các đồng nghiệp đã đo lường quy mô: một cuộc thu thập khoảng 53,000 trang sản phẩm trên 11,000 trang web mua sắm đã phát hiện 1,818 trường hợp mẫu tối trải dài trên 15 loại — và 22 thực thể bên thứ ba bán chúng như một dịch vụ trọn gói. Định nghĩa của họ là định nghĩa mà một khán giả doanh nghiệp nên sử dụng:
Các mẫu tối là những lựa chọn thiết kế giao diện người dùng mang lại lợi ích cho một dịch vụ trực tuyến bằng cách ép buộc, hướng dẫn hoặc lừa dối người dùng đưa ra những quyết định không mong muốn và có thể gây hại.
— Mathur et al., Dark Patterns at Scale, Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction (2019)
Sau đó, luật đã được ban hành. Luật Dịch vụ Kỹ thuật số của EU, có hiệu lực trên toàn Liên minh kể từ ngày 17 tháng 2 năm 2024, quy định tại Điều 25(1) rằng các nhà cung cấp nền tảng trực tuyến "không được thiết kế, tổ chức hoặc vận hành giao diện trực tuyến của họ theo cách mà lừa dối hoặc thao túng người nhận dịch vụ của họ hoặc theo cách khác làm sai lệch hoặc ảnh hưởng đến khả năng của người nhận dịch vụ của họ trong việc đưa ra quyết định tự do và thông tin." Đoạn 67 cung cấp định nghĩa đầu tiên về các mẫu tối trong luật EU, và Điều 25(3) nêu tên ba cơ chế quen thuộc: làm cho một lựa chọn nổi bật hơn, liên tục yêu cầu ai đó xem xét lại một lựa chọn mà họ đã đưa ra, và làm cho việc hủy bỏ khó khăn hơn so với việc đăng ký.
- ✗FTC, 2022. Đưa các Mẫu Hình Tối vào Ánh Sáng — một báo cáo của nhân viên mô tả các thực hành thiết kế lừa dối hoặc thao túng người dùng vào những lựa chọn mà họ sẽ không thực hiện nếu không có, trong thương mại điện tử, các banner cookie, ứng dụng trẻ em và các dịch vụ đăng ký.
- ✗FTC kiện Amazon, tháng 9 năm 2025. Một thỏa thuận 2,5 tỷ đô la — 1 tỷ đô la tiền phạt dân sự cộng với 1,5 tỷ đô la bồi thường cho người tiêu dùng — liên quan đến các cáo buộc rằng các mẫu tối đã đăng ký người tiêu dùng vào Prime mà không có sự đồng ý và cản trở việc hủy bỏ. Đây là khoản tiền phạt dân sự lớn nhất từng được FTC thu được trong một vụ vi phạm quy tắc.
- ✗Đang đến EU. Một Đạo luật Công bằng Kỹ thuật số, dự kiến là sáng kiến của Ủy ban vào cuối năm 2026, nhắm đến các mẫu tối, thiết kế gây nghiện và cá nhân hóa không công bằng — một tín hiệu cho thấy giao diện, không chỉ là tuyên bố, hiện đang là lãnh thổ được quản lý.
Nhưng mỗi cuộc họp đều sử dụng áp lực — điều này có phải là không thể tránh khỏi không?
Vâng, và phản đối đó hoàn toàn đáng được xem xét nghiêm túc. Thời hạn là có thật. Chuyên môn là có thật. Động lực đôi khi chính là điều mà một quyết định bị đình trệ cần, và một nhà lãnh đạo từ chối sử dụng sự khẩn trương sẽ dẫn dắt nhiều quyết định chưa được đưa ra. Quan điểm của Cialdini chưa bao giờ là ảnh hưởng là đáng ngờ; mà là những lối tắt này thường thích ứng, đó là lý do tại sao chúng hoạt động.
Đường dây vẫn giữ vững, vì nó không được vẽ theo cường độ. Nó được vẽ theo sự tương ứng với thực tế. Đẩy mạnh vào một ràng buộc thực sự và bạn đang thông báo cho căn phòng. Chế tạo ràng buộc và bạn đã loại bỏ khả năng của căn phòng để đánh giá trường hợp — điều này giống như tổn hại mà DSA mô tả là làm sai lệch một cách vật chất khả năng đưa ra quyết định tự do và có thông tin. Các nhà quản lý đã đến với bài kiểm tra của Cialdini một cách độc lập, điều này là một dấu hiệu tốt cho thấy đó là bài kiểm tra đúng.
Cũng có một lý do tự lợi để giữ vững lập trường, và đó là lý do thuyết phục các giám đốc điều hành không bị ảnh hưởng bởi lý do đạo đức: áp lực buôn lậu phá hủy thông tin của chính bạn. Một phòng họp đã đồng ý vì một thời hạn tưởng tượng không cho bạn biết gì về việc đề xuất có tốt hay không — vì vậy bạn không thể học hỏi từ kết quả theo bất kỳ cách nào. Bạn đã tiêu tốn phán đoán của đội ngũ và không nhận được tín hiệu nào trở lại.
Bài kiểm tra: lý do này có tồn tại trong hồ sơ quyết định không?
Một câu hỏi, áp dụng cho lý do một đề xuất thực sự đã thắng.
- ✓Ghi lại lý do tại sao nó thắng, bằng ngôn ngữ được sử dụng trong phòng. "Bởi vì CFO đã ủng hộ nó" và "bởi vì chúng ta phải quyết định trước thứ Sáu" trông rất khác trong một bản ghi quyết định so với cách chúng nghe trong khoảnh khắc.
- ✓Kiểm tra từng áp lực với thực tế. Thời hạn có trong hợp đồng hay trong một slide? Chuyên môn của chuyên gia có bao quát câu hỏi này không? Sự đồng thuận có được tính toán, hay chỉ được khẳng định bởi người nói đầu tiên?
- ✓Phân tách ràng buộc khỏi khuyến nghị. Các ràng buộc thực sự nên nằm trong khung, có thể nhìn thấy bởi mọi người, không được đưa ra giữa cuộc thảo luận bởi bất kỳ ai có lợi từ chúng.
- ✓Áp dụng điều này cho sản phẩm của bạn nữa. Nếu giao diện của bạn sử dụng các đếm ngược được đặt lại, sự nổi bật để hướng đến một lựa chọn, hoặc một con đường hủy bỏ dài hơn con đường đăng ký, bạn đang vận hành các cơ chế mà DSA đề cập — câu hỏi về đạo đức và câu hỏi về tuân thủ đã hội tụ.
- ✓Đánh giá lập luận, không phải áp lực. Khi các tuyên bố được đánh giá dựa trên bằng chứng trong cây, sự khẩn cấp được tạo ra không có chỗ để bám vào: nó không phải là một tuyên bố, vì vậy nó không thể được hỗ trợ.
Điều bạn đang chỉ có thực sự ở đó không?
Cialdini đã dành ba năm để tìm hiểu cách mà các chuyên gia nhận được sự đồng ý, và kết luận đạo đức mà ông rút ra từ đó không hề nhút nhát. Ông tiếp tục sử dụng các nguyên tắc. Ông chỉ nhấn mạnh rằng một người thực hành cần phát hiện những gì thực sự có trong tình huống chứ không phải mang vào những gì không có — và cảnh báo rằng việc mang vào đó sẽ làm hỏng người mang, không chỉ khán giả.
Bốn mươi năm sau, bài kiểm tra đó đã được ghi vào luật pháp châu Âu và có giá hai tỷ rưỡi đô la trong một phòng xử án ở Mỹ. Nó vẫn chỉ gói gọn trong một câu hỏi, và đáng để hỏi to lên lần tới khi một quyết định bắt đầu diễn ra nhanh hơn bằng chứng: liệu điều mà chúng ta đang chỉ vào có thực sự tồn tại không?
Nguồn & tài liệu tham khảo thêm
Mỗi nguồn được nêu tên trong bài viết này, kèm theo liên kết nếu có.
- •Kenrick, D. T. (2018). Những kẻ buôn lậu ảnh hưởng. Psychology Today. — kiểu mẫu người vụng về / thám tử / kẻ buôn lậu, như được Cialdini trình bày và được trích dẫn ở đây theo cách diễn đạt của Kenrick.
- •Cialdini, R. B. (1999). Những trò lừa và khối u: Một số chi phí ít được công nhận của việc sử dụng ảnh hưởng xã hội hiệu quả một cách không trung thực. Tâm lý học & Tiếp thị, 16(2), 91–98. — lập luận gốc rằng ảnh hưởng không trung thực mang lại chi phí nội tại.
- •Cialdini, R. B., Petrova, P. K., & Goldstein, N. J. (2004). Chi phí ẩn của sự không trung thực trong tổ chức. Tạp chí Quản lý Sloan MIT, 45(3), 67–73. — thiệt hại về danh tiếng, sự không phù hợp về giá trị, và gánh nặng giám sát.
- •Cialdini, R., Li, Y. J., Samper, A., & Wellman, N. (2021). Cách những quả táo xấu thúc đẩy những thùng rượu xấu: Hành vi lãnh đạo phi đạo đức và hiệu ứng loại trừ có chọn lọc. Tạp chí Đạo đức Kinh doanh, 168(4), 861–880. — phát hiện về loại trừ có chọn lọc.
- •Gray, C. M., Kou, Y., Battles, B., Hoggatt, J., & Toombs, A. L. (2018). Mặt tối (Mẫu) của thiết kế UX. CHI '18. — bài báo đặt tên trong HCI.
- •Mathur, A., et al. (2019). Mẫu tối quy mô lớn: Kết quả từ việc thu thập 11K trang web mua sắm. PACM HCI, 3(CSCW), Bài viết 81. — 1.818 trường hợp, 15 loại, 22 nhà cung cấp bên thứ ba.
- •Quy định (EU) 2022/2065 (Luật Dịch vụ Kỹ thuật số), Điều 25 và Lời giải thích 67. — cấm các giao diện lừa đảo hoặc thao túng; có hiệu lực từ ngày 17 tháng 2 năm 2024.
- •Cục Bảo vệ Người tiêu dùng FTC (2022). Đưa các Mẫu Hình Tối vào Ánh sáng. Báo cáo Nhân viên P214800.
- •FTC (2025). FTC Đạt được Thỏa thuận Lịch sử 2,5 Tỷ USD Chống lại Amazon. Thông cáo báo chí, 25 tháng 9 năm 2025.
- •Nghị viện Châu Âu, Lịch trình Luật pháp: Đạo luật Công bằng Kỹ thuật số. — sáng kiến của Ủy ban dự kiến vào cuối năm 2026.

